Evangelij sv. Cuthberta: Talismanska srednjeveška sveta knjiga, ki se uporablja za odganjanje zla

Evangelij sv. Cuthberta: Talismanska srednjeveška sveta knjiga, ki se uporablja za odganjanje zla

Verjetno je varno, da domnevam, da ste, ko berete ta članek, najverjetneje nekakšen knjižni črv in morda celo ljubitelj zgodovine. Če je tako, se morate naslednji mesec odpraviti v britansko knjižnico v London, kjer se imenuje »razstava enkrat v generaciji« z naslovom Anglosaksonska kraljestva: umetnost, beseda, vojna , kjer si lahko ogledate bizarno, 1300 let staro knjigo, znano kot evangelij sv.

Ta razstava redkih in starodavnih besedil in knjig, ki se je odprla 19. oktobra, je virtualna dvorana zapisov z grozljivimi leposlovnimi deli, kot so Beowulf, pogosto citirano kot eno najpomembnejših del stare angleške literature in neprecenljivih verskih del, kot so osvetljeni evangeliji Lindisfarne in Codex Amiatinus, "velikanska nortumbrijska Biblija, ki je bila leta 716 odnesena v Italijo". V tej zbirki so tudi pomembni državljanski zapisi, na primer Bedejevo 7. stoletje Cerkvena zgodovina in legendarno knjigo Domesday Book.

Evangelij sv. Cuthberta, najstarejša knjiga v Evropi

Medtem ko ta ikonična literarna dela skušajo obiskovalce očarati s svojim sijajem, čisto veličino in notranjim zgodovinskim pomenom, drobna knjiga, znana kot evangelij sv. Cuthberta, morda ni tako estetsko vpadljiva kot nekateri njeni tekmeci, vendar je » najstarejša ohranjena nedotaknjena evropska knjiga, «piše ​​v članku o razstavi na Open culture.com. Čeprav sem vam predlagal, da naslednji teden pridete v London, razumem, da za večino od vas to ne bo mogoče, zato je bila za tiste, ki radi berejo najstarejšo nedotaknjeno knjigo v Evropi, prevedena in digitalizirana na spletni strani britanskih knjižnic. .

Evangelij sv. Cuthberta je bil narejen v začetku 8. stoletja in je bil prej znan kot "evangelij Stonyhurst", ki je bil nekoč v lasti kolegija Stonyhurst. Rokopis je ohranil prvotno vezavo in vseboval latinsko kopijo Janezovega evangelija.

Cuthbert, Nepodkupljivi svetnik

Cuthbert sam je bil menih puščavnik, ki je umrl leta 687 po Kr. Cuthbert se je po smrti povzdignil v svetnost in postal eden najpomembnejših srednjeveških svetnikov Severne Anglije. Njegova krsta je bila "odstranjena po vpadih Vikingov v 9. stoletju, kasneje pa so jo odpeljali v Durham, kjer so jo odprli septembra 1104 ob prevodu njegovih ostankov", poroča Britanska knjižnica. Evangelij so odkrili v izjemnem stanju v krsti sv. Cuthberta s telesnimi ostanki, za katere krščanske tradicije menijo, da so "nepokvarljivi".

Freska St Cuthbert, katedrala v Durhamu (javna last)

Po rimskokatoliški tradiciji velja, da se nekateri častiti posamezniki in predmeti lahko izognejo zobu časa zaradi svoje lastne svetosti ali ker so pod zaščito božanske moči.

"Nepokvarljivost je pomemben atribut svetosti in šteje le, če se pojavi naravno - z drugimi besedami, mumifikacija ali balzamiranje ne ustreza," piše Kerry Sullivan v članku o "nepokvarljivem svetniku Padre Padilli". "Poleg tega nepokvarljiva trupla ne smrdijo po smrti, ampak naj bi povzročala prijeten cvetlični vonj."

  • Padre Padilla, nepotkupljivi: truplo umorjenega fratra ostaja popolnoma ohranjeno po stoletjih
  • Manjši čudeži Marije Adelaide, ljudske svetnice neveste
  • Seznam srednjeveških morilcev, najdenih vpisanih na zidu katedrale, lahko pomaga rešiti skrivnost umora

Nepokvarjeno telo svetega Cuthberta iz Bedejevega življenja Cuthbert, 12 th stoletje (javna last)

Skrivnost krone Cuthbert

Kako je majhna knjiga prišla v Cuthbertovo krsto, je skrivnost, vendar strokovnjaki menijo, da je verjetno zdrsnila nekje med 700 in 730 našega štetja, ko so njegovo telo preselili v Durham. Britanska knjižnica ugotavlja, da je bila leta 1104 po ponovnem odprtju Cuthbertove skrinje knjiga odkrita »v čudežno popolnem stanju […] v zabojniku iz rdečega usnja, ki je podoben torbici, iz močno svilenih niti. Oxford Bibliographies, ugotavlja, da so knjige v "skoraj popolnem stanju" strokovnjakom omogočile, da natančno preučijo njene značilnosti, ki vključujejo "plastenje vzorcev, linij in barv na navidezno ravnih površinah", kar ustvarja "zapletene prostorske vzorce".

Krsta sv. Cuthberta, katedrala v Durhamu. Zasluge: Poglavje katedrale v Durhamu

Koptska vezava

Ne samo, da vsebina knjige navdušuje strokovnjake, ampak je bila vezana tudi na starodavno severnoafriško šivalno tehniko, imenovano »koptska vezava ali koptsko šivanje«, ki obsega metode vezave knjig, ki so jih uporabljali zgodnji kristjani v Egiptu, Kopti in so se uporabljali že od 2. stoletju našega štetja do 11. stoletja. Koptske vezi so prvi pravi "kodeksi", beseda, ki opisuje vse sestavljene liste pergamenta, papirja, veluma, papirusa ali papirja, prešitih skozi njihove gube in pritrjenih drug na drugega z verižnimi ali šivalnimi povezavami po hrbtenici. Besedna zveza "koptska vezava" se običajno nanaša na vezi z več odseki, medtem ko se koptski kodeki z enim odsekom pogosto imenujejo "vezi Nag Hammadi", po 13 krščanskih in gnostičnih kodeksih, odkritih v bližini zgornjega egipčanskega mesta Nag Hammadi leta 1945.

Zaščitni talisman

Strokovnjaki menijo, da je bila "zakaj" postavljena v Cuthbertovo krsto, da je bila njena majhnost in namestitev v usnjeno torbico namerno in duhovno "pomembna." Janezov evangelij "so včasih uporabljali kot zaščitni talisman" in ga nosili naokoli. vrat, v vrečki, bi lahko razumeli kot odvračanje od zlih sil. Mogoče je celo tako, da je Cuthbert to knjigo uporabil med svojimi številnimi zabeleženimi čudeži, ki niso vključevali le ozdravitve bolnih, ampak tudi osvoboditev tistih, ki so jih obsedeli demoni.

Knjiga, ki je prikazana v Anglosaksonska kraljestva: umetnost, beseda, vojna razstava je trenutek v prenosu pisnih veščin in založniškega znanja iz Sredozemlja po Evropi.